ARLINGTON, Va. - The Washington Capitals have acquired forward Daniel Winnik and a 2016 fifth-round pick from the Toronto Maple Leafs in exchange for forward Brooks Laich, defenceman Connor Carrick and a 2016 second-round pick. The teams anno...