The offseason may be quieter than the chaos of free agency, but that doesn’t mean the Toronto Maple Leafs are done making moves—or facing tough decisions. With several contracts signed,…