Former Washington Capitals forward Nicklas Backstrom has reportedly signed with Brynäs IF of the Swedish Hockey League. The news is expected to officially be announced later today. Backstrom, 37, missed…